手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > BBC紀錄片 > BBC紀錄片美麗中國精講 > 正文

BBC記錄片美麗中國之龍之疆域:潮湧海岸(28) 紅樹林沼地

來源:可可英語 編輯:Aimee   可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

One of the most important tropical habitats for young fish is mangrove swamps. In the last 40 years, 80% of China's mangroves have been destroyed.

對幼魚而言最重要的熱帶棲息地之一—紅樹林沼地在過去四十年間有百分之八十被破壞殆盡。
But at the Dongzhaigang Mangrove Reserve in Hainan, a remarkable conservation initiative is bringing young Chinese volunteers together to plant mangrove saplings in the glutinous mud.
然而地處海南的東寨港紅樹林自然保護區正將年輕的中國志願者聚集到一起,在粘稠的泥漿中種植紅樹苗。
For many of these city-born students, such unglamorous work demonstrates their commitment to their country's environment.
對這些城市孩子而言,如此枯燥的工作證明了他們對祖國環境事業所肩負的責任。
Like other heavily populated countries, China today is faced with a challenge. How best to protect nature in an increasingly crowded space?
正如其他人口眾多的國家一樣,中國面對着一個重大挑戰:如何在不斷縮減擁擠的環境下保護自然?

紅樹林沼地.jpg

注:視頻如無法播放,請刷新

重點單詞   查看全部解釋    
advantage [əd'vɑ:ntidʒ]

想一想再看

n. 優勢,有利條件
vt. 有利於

聯想記憶
glutinous ['glu:tinəs]

想一想再看

adj. 粘性的,膠狀的

聯想記憶
reserve [ri'zə:v]

想一想再看

n. 預備品,貯存,候補
n. 剋制,含蓄

聯想記憶
tropical ['trɔpikəl]

想一想再看

adj. 熱帶的,炎熱的,熱帶植物的

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保護,投保

聯想記憶
daunting ['dɔ:ntiŋ]

想一想再看

adj. 令人畏懼的

 
commitment [kə'mitmənt]

想一想再看

n. 承諾,保證; 確定,實行

聯想記憶
conservation [.kɔnsə:'veiʃən]

想一想再看

n. 保存,防止流失,守恆,保護自然資源

聯想記憶
initiative [i'niʃətiv]

想一想再看

adj. 創始的,初步的,自發的
n. 第一步

聯想記憶
populated

想一想再看

adj. 粒子數增加的 v. 居住於…中;構成…的人口(

 

發佈評論我來説2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。